Datenschutz-Bestimmungen
diese online-datenschutzrichtlinie (die „richtlinie“) gilt für die verbraucher-website www.honkavilla.com unter https://www.honkavilla.com (die „website“).
honkavilla-verpflichtung zum datenschutz
www.honkavilla.com respektiert die privatsphäre des einzelnen und schätzt das vertrauen der besucher unserer website, unserer kunden, lieferanten und anderer personen, mit denen wir geschäfte tätigen. wir bemühen uns, personenbezogene daten (wie nachstehend näher definiert) in übereinstimmung mit den gesetzen der länder zu verarbeiten, in denen wir geschäftlich tätig sind. in der europäischen union umfasst dies ab dem 25. mai 2018 die allgemeine datenschutzverordnung (die „gdpr“)1.
wenn sie unsere website besuchen, verarbeitet www.honkavilla.com (im folgenden auch „honkavilla“ oder „wir“) personenbezogene daten über sie (wie nachstehend näher definiert). in diesem zusammenhang fungiert honkavilla als verantwortlicher, d. h. als verantwortlicher für die verarbeitung ihrer personenbezogenen daten, da sie entscheidet, warum und wie Ihre personenbezogenen daten verarbeitet werden.
der zweck dieser richtlinie besteht darin, sie zu informieren und in aller transparenz zu erklären:
1. warum und wie honkavilla ihre personenbezogenen daten erhebt, verarbeitet und speichert;
2. was seine rolle als „verantwortlicher“ Ihrer personenbezogenen daten beinhaltet; und
3. was Ihre rechte und unsere pflichten in bezug auf diese verarbeitung sind.
definitionen
für die zwecke dieser richtlinie gelten die folgenden definitionen:
„personenbezogene daten“ sind alle informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche person beziehen [2] ;
"verarbeitung" bezeichnet jeden vorgang oder jede reihe von vorgängen, die an personenbezogenen daten oder sätzen personenbezogener daten durchgeführt werden, unabhängig davon, ob dies automatisch erfolgt oder nicht, wie z. offenlegung durch übermittlung, verbreitung oder anderweitige zurverfügungstellung, abgleich oder verknüpfung, sperrung, löschung oder vernichtung und das verb „verarbeiten“ sind entsprechend auszulegen;
und
„auftragsverarbeiter“ bezeichnet eine natürliche oder juristische person, die personenbezogene daten im auftrag des verantwortlichen verarbeitet. die auftragsverarbeiter von honkavilla können tochtergesellschaften, verbundene unternehmen oder drittanbieter und dienstleister sein. in allen fällen schließt honkavilla mit seinem auftragsverarbeiter einen datenverarbeitungsvertrag ab, um sicherzustellen, dass ihre personenbezogenen daten im einklang mit der dsgvo verarbeitet werden.
informationssammlung
methode der erhebung
wenn sie die website durchsuchen, werden einige personenbezogene daten einfach als ergebnis ihres surfens erfasst. einige funktionen unserer website können jedoch verlangen, dass sie honkavilla freiwillig zusätzliche personenbezogene daten zur verfügung stellen.
kategorien der erhobenen personenbezogenen daten
wir sammeln die folgenden informationen von website-besuchern:
1. ihre ip-adresse;
2. die domain ihres internetdienstanbieters;
3. typ und version ihres browsers, ihres betriebssystems und ihrer plattform;
4. informationen über die besuchten seiten, die recherchierten informationen, die auf der website verbrachte zeit und andere statistiken;
5. informationen über ihre gewohnheiten und vorlieben;
wenn sie auf bestimmte funktionen unserer website zugreifen oder von diesen profitieren möchten, bitten wir sie möglicherweise auch um die angabe der folgenden zusätzlichen informationen:
1. grundlegende identifikationsdaten (wie name, post-/e-mail-adresse und telefonnummer);
2. den Inhalt der formulare zur kontaktaufnahme oder teilnahme an einer werbeaktion, die sie über die website ausfüllen;
3. zugangsdaten und
4. andere informationen, die für untersuchungen nützlich sind, die wir möglicherweise in bezug auf ihre nutzung der website durchführen.
folgen der weigerung, uns personenbezogene daten zur verfügung zu stellen
sie unterliegen keiner gesetzlichen verpflichtung, honkavilla ihre personenbezogenen daten bereitzustellen. bitte beachten sie jedoch, dass ihre weigerung, personenbezogene daten bereitzustellen oder cookies oder browsereinstellungen zu akzeptieren, unter bestimmten umständen ihr surferlebnis beeinträchtigen und sie daran hindern kann, bestimmte funktionen auf unserer website zu nutzen.
daher weisen wir bei der erfassung personenbezogener daten (z. b. in formularen) darauf hin, ob die bereitstellung dieser daten obligatorisch ist (z. b. mit einem sternchen) und welche folgen eine verweigerung der bereitstellung der angeforderten daten hat.
cookies und andere ähnliche technologien
unsere website kann „cookies“ oder „web beacons“ verwenden. ein „cookie“ ist eine textdatei, die beim besuch unserer website auf ihrem computer, gerät oder system abgelegt werden kann. cookies ermöglichen es honkavilla, den besuchern der website einen besseren service zu bieten, indem sie ein maßgeschneidertes erlebnis bieten. es enthält informationen, die von ihrem gerät gesammelt und bei jedem nachfolgenden besuch an die website zurückgesendet werden, um sich an ihre aktionen und präferenzen im laufe der zeit zu erinnern. die gesammelten informationen enthalten nicht ihren namen, ihre adresse, telefonnummer oder e-mail-adresse.
sicherheit
unter berücksichtigung des stands der technik, der implementierungskosten und der art, des umfangs, der kontexte und der zwecke der verarbeitung sowie des risikos unterschiedlicher wahrscheinlichkeit und schwere für die rechte und freiheiten natürlicher personen trifft honkavilla angemessene vorkehrungen zum schutz personenbezogener daten in seinem besitz befindliche daten vor verlust, missbrauch und unbefugtem zugriff, offenlegung, änderung und zerstörung zu schützen und auf missbrauch, verlust oder unbefugte nutzung dieser personenbezogenen daten zu reagieren.
informationen, die honkavilla sammelt, können auf datenspeichersystemen von drittanbietern gespeichert werden (siehe abschnitt „empfänger von drittanbietern“ unten). in diesen fällen verlangt honkavilla von diesen dritten auch, sicherheitspraktiken und -systeme einzusetzen, um die sicherheit der informationen zu gewährleisten.
zwecke und rechtsgrundlage der verarbeitung
zwecke der verarbeitung
honkavilla und auftragsverarbeiter, die im auftrag von honkavilla handeln, verwenden die personenbezogenen daten, die sie honkavilla zur verfügung stellen, für die folgenden zwecke:
1. benutzerregistrierung und -verwaltung (z. b. kontoverwaltung und beantwortung von fragen);
2. verarbeitung, aufzeichnung;
3. bestellung von produkten oder dienstleistungen;
4. messung der nutzung unserer website (einschließlich erstellung von nutzungsstatistiken);
5. regelmäßiges versenden von werbe-e-mails über unsere produkte, sonderangebote und informationen, die sie oder das unternehmen, für das sie arbeiten, interessant finden könnten, unter verwendung der von ihnen angegebenen e-mail-adresse (falls vorhanden);
6. bitte um feedback zu produkten und dienstleistungen;
7. verbesserung unserer website;
8. kommunikation mit ihnen als antwort auf eine von ihnen erhaltene anfrage.
rechtsgrundlage der verarbeitung
wir dürfen personenbezogene daten nicht verarbeiten, wenn wir keine gültige rechtsgrundlage haben. daher verarbeiten wir personenbezogene daten nur, wenn:
1. wir ihre vorherige zustimmung eingeholt haben;
2. die verarbeitung ist erforderlich, um unsere vertraglichen verpflichtungen ihnen gegenüber zu erfüllen oder vorvertragliche maßnahmen auf ihre anfrage hin durchzuführen;
3. die verarbeitung ist erforderlich, um unseren gesetzlichen oder behördlichen verpflichtungen nachzukommen (z. b. steuer- oder buchhaltungsanforderungen);
oder
4. die verarbeitung für die berechtigten interessen von honkavilla erforderlich ist und ihre Interessen oder grundrechte und -freiheiten nicht unangemessen beeinträchtigt. bitte beachten sie, dass wir bei der verarbeitung ihrer personenbezogenen daten auf dieser grundlage stets bestrebt sind, ein gleichgewicht zwischen unserem berechtigten interesse und ihrer privatsphäre zu wahren.
beispiele für solche „berechtigten Interessen“ sind:
1. um von kostengünstigen diensten zu profitieren (z. b. können wir uns entscheiden, bestimmte plattformen zu nutzen, die von externen anbietern angeboten werden, um daten zu verarbeiten);
2. um unsere produkte und dienstleistungen unseren kunden oder interessenten anzubieten;
3. um die beziehungen zu unseren kunden und deren daten besser zu verwalten und zu verwalten;
4. um die qualität der dienstleistungen für unsere kunden zu verbessern, indem ihre präferenzen in bezug auf kommunikationsmittel (telefon, e-mail usw.) und häufigkeit berücksichtigt werden;
5. um das Interesse unserer kunden an honkavilla-produkten zu messen und ein besseres verständnis der kundeninteraktion mit den marketing-e-mails zu erlangen, einschließlich durch durchführung statistischer und anderer recherchen und analysen von daten in bezug auf den status der e-mails (nicht zugestellt, zugestellt, geöffnet);
6. um honkavilla zu ermöglichen, auf seine kunden zugeschnittene werbung und angebote anzubieten, damit honkavilla seine produkte/dienstleistungen besser vermarkten kann;
7. einen teil unseres unternehmens oder seiner vermögenswerte zu verkaufen oder wenn im wesentlichen alle unsere vermögenswerte von einem dritten erworben werden, in diesem fall könnten personenbezogene daten teil eines der von uns verkauften vermögenswerte sein;
8. um betrug oder kriminelle aktivitäten, missbrauch unserer produkte oder dienstleistungen sowie die sicherheit unserer it-systeme, architektur und netzwerke zu verhindern;
und
9. um unsere ziele der unternehmerischen und sozialen verantwortung zu erfüllen.
drittempfänger
wir können personenbezogene daten an unsere mitarbeiter (soweit sie diese zur erfüllung ihrer aufgaben benötigen) und andere unternehmen der honkavilla-partner übermitteln. solche anderen partnerunternehmen agieren entweder als weitere verantwortliche (in diesem fall werden sie gesondert über diese verarbeitung informiert) oder verarbeiten personenbezogene daten nur im auftrag und auf anfrage des verantwortlichen (und handeln somit als auftragsverarbeiter).
darüber hinaus können wir ihre personenbezogenen daten auch an drittverarbeiter außerhalb der honkavilla-partner weitergeben, um die oben aufgeführten zwecke zu erfüllen, soweit sie diese zur ausführung der ihnen von uns erteilten anweisungen benötigen.
zu diesen drittverarbeitern gehören:
1. unsere (it-)dienstleister, cloud-dienstleister und datenbankanbieter;
2. unsere berater, lieferanten und dienstleister, die hjonkavilla bei der bewerbung und vermarktung seiner produkte und dienstleistungen unterstützen; die personenbezogenen daten speichern und analysieren; benutzer- und verbraucherbewertungen, rezensionen und umfragen durchführen; im namen von honkavilla mit ihnen kommunizieren; und wie anderweitig erforderlich, um werbemitteilungen oder dienstleistungen für website-benutzer und kunden bereitzustellen.
ihre personenbezogenen daten können auch weitergegeben werden an:
1. dritte, an die wir unsere rechte oder pflichten im rahmen einer entsprechenden ereinbarung übertragen;
2. alle nationalen und/oder internationalen regulierungs-, vollstreckungs- oder börsenbehörden oder gerichte, wenn wir dazu aufgrund geltender gesetze oder vorschriften oder auf deren anfrage verpflichtet sind;
und
3. jede zentrale oder lokale regierungsabteilung und andere gesetzliche oder öffentliche körperschaften.
grenzüberschreitende datenübertragungen
die innerhalb oder außerhalb von honkavilla übermittelten personenbezogenen daten können auch in einem land außerhalb des europäischen wirtschaftsraums verarbeitet werden, der die eu-mitgliedstaaten, island, liechtenstein und norwegen (der „ewr“) umfasst.
wenn ihre personenbezogenen daten außerhalb des ewr übermittelt werden, schließen wir vor einer solchen übermittlung eu-standardvertragsklauseln ab, die von der europäischen kommission genehmigt wurden, um das erforderliche schutzniveau für die übermittelten personenbezogenen daten sicherzustellen. sie können diesbezüglich zusätzliche informationen anfordern und eine kopie der entsprechenden sicherheitsvorkehrungen erhalten, indem sie ihre rechte wie unten beschrieben ausüben (siehe abschnitt „ihre rechte“).
vorratsdatenspeicherung
honkavilla speichert ihre personenbezogenen daten nur für einen zeitraum von 3 monaten nach ihrem letzten besuch auf unserer website.
wenn einzelpersonen jedoch möchten, dass ihre personenbezogenen daten vor diesem zeitpunkt aus unseren datenbanken entfernt werden, können sie wie unten beschrieben einen entsprechenden antrag stellen.
deine rechte
sie haben ein recht auf zugang zu ihren personenbezogenen daten, wie sie von honkavilla im rahmen dieser richtlinie verarbeitet werden. wenn sie der meinung sind, dass informationen, die wir über sie gespeichert haben, falsch oder unvollständig sind, können sie auch deren berichtigung verlangen. honkavilla wird solche informationen unverzüglich korrigieren.
sie haben auch das Recht:
1. die löschung ihrer personenbezogenen daten verlangen;
2. die einschränkung der verarbeitung Ihrer personenbezogenen daten verlangen;
3. ihre einwilligung widerrufen, wenn honkavilla ihre einwilligung zur verarbeitung personenbezogener daten erhalten hat (ohne dass dieser widerruf die rechtmäßigkeit der verarbeitung vor dem widerruf berührt);
4. der verarbeitung ihrer personenbezogenen daten für direktmarketingzwecke widersprechen;
oder
5. der verarbeitung Ihrer personenbezogenen daten für andere zwecke in bestimmten fällen zu widersprechen, in denen honkavilla Ihre personenbezogenen daten auf einer anderen rechtsgrundlage als ihrer einwilligung verarbeitet,
6. und honkavilla wird solchen anfragen, widerrufen oder widersprüchen nachkommen, wie dies nach den geltenden datenschutzbestimmungen erforderlich ist.
darüber hinaus haben sie auch das recht auf datenübertragbarkeit. dies ist das recht, die personenbezogenen daten, die sie honkavilla bereitgestellt haben, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren format zu erhalten und die übermittlung dieser personenbezogenen daten an einen dritten ohne behinderung durch honkavilla und vorbehaltlich ihrer eigenen vertraulichkeitsverpflichtungen zu verlangen .
um die oben genannten rechte auszuüben, senden sie bitte eine e-mail an agnes@honkavilla.com, mit einem vorderseiten-scan/kopie ihres personalausweises oder reisepasses zur identifizierung.
wenn sie keine e-mails oder andere mitteilungen von honkavilla erhalten möchten, passen sie bitte ihre kommunikationseinstellungen an, indem sie eine e-mail an agnes@honkavilla.com senden. honkavilla wird alle anfragen zur entfernung von namen aus post- oder e-mail-listen in übereinstimmung mit den geltenden datenschutzgesetzen bearbeiten.
wenn sie fragen haben oder mit der verarbeitung ihrer personenbezogenen daten durch honkavilla nicht zufrieden sind, teilen sie uns dies bitte per e-mail an agnes@honkavilla.com mit. wir werden Ihre reklamationsfrage prüfen und uns schnellstmöglich bei ihnen melden.
sie haben auch jederzeit das recht, eine beschwerde bei der zuständigen datenschutzbehörde einzureichen.
andere webseiten
die website kann links zu websites enthalten, die nicht von honkavilla stammen, und wir bemühen uns, nur links zu websites zu erstellen, die unsere hohen standards und unseren respekt für den datenschutz teilen. honkavilla ist jedoch nicht verantwortlich für den inhalt oder die datenschutzpraktiken von nicht-honkavilla-websites.
kinder
honkavilla sammelt, verwendet oder gibt wissentlich keine personenbezogenen daten (wie name, adresse und telefonnummer) von kindern unter 16 jahren über eine website weiter, ohne die vorherige zustimmung eines elternteils oder erziehungsberechtigten einzuholen. honkavilla erlaubt kindern unter 16 jahren nicht, sich für wettbewerbe oder werbeaktionen auf dieser website anzumelden oder daran teilzunehmen. wenn jedoch ein elternteil oder erziehungsberechtigter eines kindes unter 16 jahren glaubt, dass sein oder ihr kind honkavilla personenbezogene daten zur verfügung gestellt hat, sollte sich dieser elternteil oder erziehungsberechtigte an honkavilla wenden, wenn er möchte, dass diese informationen aus den systemen von honkavilla gelöscht werden. wenn honkavilla kenntnis erlangt, dass sie personenbezogene daten über ein kind unter 16 jahren in abrufbarer form in ihren dateien hat, wird honkavilla diese informationen aus bestehenden dateien löschen.
darüber hinaus sollten personen unter 16 jahren die erlaubnis ihrer eltern oder erziehungsberechtigten einholen, bevor sie personenbezogene daten auf dieser website verwenden oder offenlegen.
aktualisierungen dieser richtlinie
alle zukünftigen aktualisierungen der verarbeitung ihrer personenbezogenen daten, wie in dieser richtlinie beschrieben, werden ihnen im voraus über unsere website (über ein pop-up oder auf andere weise) sowie über unsere anderen üblichen kommunikationskanäle (z. b. per e-mail, falls verfügbar) mitgeteilt ).
[1] verordnung 2016/679 des eu-parlaments und des rates vom 27. april 2016 zum schutz natürlicher personen bei der verarbeitung personenbezogener daten, zum freien datenverkehr und zur aufhebung der richtlinie 95/46/eg .
[2] eine identifizierbare natürliche person ist eine person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels zuordnung zu einer kennung wie einem namen, zu einer kennnummer, zu standortdaten, zu einer online-kennung oder zu einem oder mehreren besonderen merkmalen identifiziert werden kann physische, physiologische, genetische, geistige, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale identität dieser natürlichen person
